Principal's Message
Mensaje del Director
 

Dear River Road / El Camino Del Rio Parents,

I hope that this letter finds you in good spirits as we head into the Fall. The school year has started off really well and we have been happy to see all of your children back here with us. Our current student enrollment sits at 345 students, which is the largest we have been in over 15 years. More enrollment means more resources for the school and we look forward to being able to add more services as our student body increases in size.
We had a wonderful time at the school BBQ and movie and look forward to the many family events that we have planned in the future. On October 2nd we have Open House and look forward to sharing information about our school at that time. Teachers will be available in their classrooms from 6 to 7 pm that evening to meet with you and share about what your students are learning.
We continue to move forward with plans to implement a Dual Language Spanish Immersion program next year in at least kindergarten and possibly the first grade. We will be having meetings to gather parent input in the months ahead so please be sure to check your child's back pack on Mondays for school announcements.
As we move forward on plans for this exciting opportunity we will keep you informed. In the meantime, we are excited about our after school program starting in October and our after school TAG music program starting as well. Students have gotten invitations to our after school BEST program and soon we will be sending out information on our music program.
We look forward to October, open house, and parent teacher conferences. We hope to see you here at our school in the near future.

Paco

Principal

 

 

Estimados Padres de River Road / El Camino del Río,

Espero que ésta carta les encuentre bien ahora que nos acercamos al otoño. El año escolar ha comenzado muy bien y hemos estado muy contentos el ver a todos sus estudiantes de regreso con nosotros. El numero de estudiantes en nuestra escuela es 345, el cual es la cantidad mas grande que hemos tenido en 15 años. Mas matricula en nuestra escuela significa mas recursos para la escuela y estamos muy ansiosos de agregar mas servicios cuando aumente la cantidad de estudiantes en la escuela.
Tuvimos un tiempo maravilloso en la barbacoa de la escuela y la película y espero verles en las muchas actividades familiares que tenemos planeadas para el futuro. El 2 de octubre vamos a tener visita abierta a la escuela para las familias, donde yo estaré disponible para proporcionarles información acerca de la escuela. Las maestras van a estar disponibles en los salones de 6 – 7 p.m. esa noche para que se puedan reunir con ellas y compartir lo que los estudiantes están aprendiendo.
Continuamos con los planes para implementar un programa de inmersión de doble lenguaje de español para el próximo año en por lo menos en kinder y posiblemente en el primer grado. Vamos a tener reuniones para obtener información de los padres en los siguientes meses así que asegúrese de revisar la mochila de su estudiante los lunes para los anuncios.
A como nos movemos hacia el futuro con los planes de ésta gran oportunidad les vamos a mantener informados. Mientras tanto, estamos muy contentos acerca de nuestro programa de después de la escuela que empieza en octubre y nuestro programa de música de TAG que va a empezar también. Los estudiantes han recibido invitaciones para nuestro programa de después de la escuela BEST y muy pronto van a recibir información acerca del programa de música.
En octubre vanos a tener invitación abierta a la escuela, y las conferencias de padres/maestros. Esperamos verles aquí en nuestra escuela en un futuro cercano.

Paco
Director